Summer Learning with iPads
An intended goal of Waukesha One is to provide our students with access to quality learning opportunities throughout the summer. With this in mind we are allowing all students in grades 2-12 to take home their iPad for the summer. There are a large number of educational resources available to students on the SDW web site under Student Resources and on school library sites. Your student will be able to continue their learning throughout the summer months by continuing to use the district core apps and Google Apps for Education. Students will have access to a wide variety of reading materials on the iPad from the Destiny library system, Overdrive and other databases. We encourage you to collaborate with your student over the summer months to take advantage of this great learning opportunity!
In order to assist parent(s)/guardian(s) in managing student use of these devices, the District is offering two levels of restrictions that can be remotely placed on your student’s iPad for the summer. To learn more about the restriction options, please visit the summer restrictions site. As always a parent can enable restrictions on their student’s iPad in addition to any that are put in place by either of these restriction settings.
Please enter your student’s information on the form on the summer restrictions site if you would like the district to enable either of these restriction levels on your student’s device. For your safety, if you choose to remove district-level restrictions during the summer, you will be asked to make that request in person at the Technology Department (Rm. 127) Lindholm Building, 222 Maple Ave.
Should you need technical support or iPad repair over the summer months, you may bring the device to the Technology Department in room # 127 at the Lindholm Building, 222 Maple Ave, or contact the IT Help Desk, 970-1073, for assistance. See hours below. The student/parent are responsible for maintaining the device and returning to school with it in good working condition at the start of the school year. Students are expected to use the device in accordance with the School District of Waukesha Acceptable Use Policy that was previously signed.
Should you determine that keeping the iPad in your home during the summer months is not a feasible option for your family, the parent/guardian may bring the iPad to the Technology Department for summer storage. If possible, please bring the passcode, Apple ID, and Apple ID password. Devices will be available for retrieval in the Technology Dept. until August 25, 2017. After that date they will be delivered to the schools.
Summer iPad support hours:
Monday, Wednesday 9:45 - 11:45, 1:45 - 4:45
Tuesday, Thursday 8:30 - 11:30, 1:30 - 3:30
Other hours available by appointment-contact Carla Fermann (262) 970-1073
Need More Information? Visit our Waukesha One Parent Information website.
En Español
El Aprendizaje Durante el Verano con iPads
Una de las metas planeadas de Waukesha One es de proporcionarles a nuestros estudiantes con acceso a oportunidades de aprendizaje de calidad durante el verano. Con esto en mente les estaremos permitiendo a los estudiantes del 2do-12vo grado llevarse a casa sus iPads para tener durante el verano. Hay un gran número de recursos educativos disponibles para los estudiantes en el sitio web del Distrito Escolar de Waukesha bajo Student Resources y en school library sites. Su estudiante podrá continuar con su aprendizaje durante los meses del verano al continuar utilizando las aplicaciones principales del distrito y las Aplicaciones de Educación de Google. Los estudiantes tendrán acceso a una gran variedad de materiales de lectura en el iPad del sistema bibliotecario Destiny, Overdrive y otras bases de datos. ¡Les animamos a colaborar con su estudiante durante los meses del verano para tomar ventaja de esta gran oportunidad de aprendizaje!
Con fin de asistir a los padres/tutores en manejar el uso de su estudiante con estos dispositivos, el Distrito está ofreciendo dos niveles de restricciones que pueden ser remotamente colocados en el iPad del estudiante para el verano. Para aprender más sobre estas opciones de restricciones, favor de visitar el sitio web de restricciones de verano. Como siempre, un padre puede activar las restricciones en el iPad de su estudiante, adicionalmente a cualquiera que ya esté puesta por cualquiera de estos niveles de restricciones.
Si le gustaría que el distrito active cualquiera de estos niveles de restricciones en el dispositivo de su estudiante, por favor entre la información de su estudiante en la forma encontrada en el sitio web de restricciones de verano. Para su seguridad, si escoge remover las restricciones del nivel del distrito durante el verano, se le pedirá que haga esta petición en persona en el Departamento de Tecnología (Oficina 127) en el Edificio Lindholm, 222 Maple Ave.
Si necesita apoyo técnico durante los meses del verano, usted podrá traer su dispositivo al Departamento de Tecnología en la oficina 127 dentro del Edificio Lindholm, localizado en 222 Maple Avenue o contacte al Escritorio de Ayuda de Tecnología al 970-1073. Si el dispositivo es dañado durante el verano, usted podrá pasar a dejarlo para que se revise. El estudiante y sus padres son responsables en mantener el dispositivo durante el verano y regresarlo a la escuela al comienzo del año escolar, funcionando y en buenas condiciones. Se espera que los estudiantes utilicen el dispositivo de acuerdo a la Póliza del Uso Aceptable del Distrito Escolar de Waukesha que firmaron anteriormente.
Si prefiere que su hijo no tenga el iPad en casa durante el verano, usted como padre/tutor puede traer el iPad con el cargador al Departamento de Tecnología para guardarse durante el verano. Antes de traer el iPad, favor de de-activar la contraseña y la aplicación de Find My iPad (Busca Mi iPad), así como saber la contraseña del Apple ID y la contraseña de número. Usted podrá recoger los dispositivos en el Departamento de Tecnología a partir del 26 de agosto de 2016.
Días de guardar los dispositivos por el verano en el Edificio Lindholm -
Lunes, Miércoles 9:45 - 11:45, 1:45 - 4:45
Martes, Jueves 8:30 - 11:30, 1:30 - 3:30
Otras horas estarán disponibles por cita - favor de contactar a Carla Fermann (262) 970-1073
¿Necesita más información? Visite nuestra pagina web Waukesha One Parent Information.
Summer Storage
Families have the opportunity to store their student's iPad with the Technology Department for the summer. iPads can be collected at the student's current school. They'll be delivered to the school the student is attending in the Fall during the first week of classes, or can be picked up at our office before August 25th. I can send over storage bins and numbered folders if you'd like to collect iPads at your school. I'll also share the link for staff to enter them into our tracking system.
During the summer, iPad support (help and repairs) will be provided by the Technology Department. The scheduled walk-in hours for iPads is:
Monday, Wednesday 9:45 - 11:45, 1:45 - 4:45
Tuesday, Thursday 8:30 - 11:30, 1:30 - 3:30
I'm also available before, after, and in between those hours by appointment, which can be scheduled at:
https://cfermann.youcanbook.me/
Over the summer, broken iPads will need to be brought in to Lindholm for repair and picked up here, or they can be held until Fall and delivered to the school.
Please let me know if you need any additional information, or if there's anything I can do to help the end of year go more smoothly, at least iPad-wise!
- Carla
-----------------------------------------------------
Carla Fermann
Technology Help Desk
School District of Waukesha
222 Maple Ave.
Waukesha, WI. 53186
262-970-1073
An intended goal of Waukesha One is to provide our students with access to quality learning opportunities throughout the summer. With this in mind we are allowing all students in grades 2-12 to take home their iPad for the summer. There are a large number of educational resources available to students on the SDW web site under Student Resources and on school library sites. Your student will be able to continue their learning throughout the summer months by continuing to use the district core apps and Google Apps for Education. Students will have access to a wide variety of reading materials on the iPad from the Destiny library system, Overdrive and other databases. We encourage you to collaborate with your student over the summer months to take advantage of this great learning opportunity!
In order to assist parent(s)/guardian(s) in managing student use of these devices, the District is offering two levels of restrictions that can be remotely placed on your student’s iPad for the summer. To learn more about the restriction options, please visit the summer restrictions site. As always a parent can enable restrictions on their student’s iPad in addition to any that are put in place by either of these restriction settings.
Please enter your student’s information on the form on the summer restrictions site if you would like the district to enable either of these restriction levels on your student’s device. For your safety, if you choose to remove district-level restrictions during the summer, you will be asked to make that request in person at the Technology Department (Rm. 127) Lindholm Building, 222 Maple Ave.
Should you need technical support or iPad repair over the summer months, you may bring the device to the Technology Department in room # 127 at the Lindholm Building, 222 Maple Ave, or contact the IT Help Desk, 970-1073, for assistance. See hours below. The student/parent are responsible for maintaining the device and returning to school with it in good working condition at the start of the school year. Students are expected to use the device in accordance with the School District of Waukesha Acceptable Use Policy that was previously signed.
Should you determine that keeping the iPad in your home during the summer months is not a feasible option for your family, the parent/guardian may bring the iPad to the Technology Department for summer storage. If possible, please bring the passcode, Apple ID, and Apple ID password. Devices will be available for retrieval in the Technology Dept. until August 25, 2017. After that date they will be delivered to the schools.
Summer iPad support hours:
Monday, Wednesday 9:45 - 11:45, 1:45 - 4:45
Tuesday, Thursday 8:30 - 11:30, 1:30 - 3:30
Other hours available by appointment-contact Carla Fermann (262) 970-1073
Need More Information? Visit our Waukesha One Parent Information website.
En Español
El Aprendizaje Durante el Verano con iPads
Una de las metas planeadas de Waukesha One es de proporcionarles a nuestros estudiantes con acceso a oportunidades de aprendizaje de calidad durante el verano. Con esto en mente les estaremos permitiendo a los estudiantes del 2do-12vo grado llevarse a casa sus iPads para tener durante el verano. Hay un gran número de recursos educativos disponibles para los estudiantes en el sitio web del Distrito Escolar de Waukesha bajo Student Resources y en school library sites. Su estudiante podrá continuar con su aprendizaje durante los meses del verano al continuar utilizando las aplicaciones principales del distrito y las Aplicaciones de Educación de Google. Los estudiantes tendrán acceso a una gran variedad de materiales de lectura en el iPad del sistema bibliotecario Destiny, Overdrive y otras bases de datos. ¡Les animamos a colaborar con su estudiante durante los meses del verano para tomar ventaja de esta gran oportunidad de aprendizaje!
Con fin de asistir a los padres/tutores en manejar el uso de su estudiante con estos dispositivos, el Distrito está ofreciendo dos niveles de restricciones que pueden ser remotamente colocados en el iPad del estudiante para el verano. Para aprender más sobre estas opciones de restricciones, favor de visitar el sitio web de restricciones de verano. Como siempre, un padre puede activar las restricciones en el iPad de su estudiante, adicionalmente a cualquiera que ya esté puesta por cualquiera de estos niveles de restricciones.
Si le gustaría que el distrito active cualquiera de estos niveles de restricciones en el dispositivo de su estudiante, por favor entre la información de su estudiante en la forma encontrada en el sitio web de restricciones de verano. Para su seguridad, si escoge remover las restricciones del nivel del distrito durante el verano, se le pedirá que haga esta petición en persona en el Departamento de Tecnología (Oficina 127) en el Edificio Lindholm, 222 Maple Ave.
Si necesita apoyo técnico durante los meses del verano, usted podrá traer su dispositivo al Departamento de Tecnología en la oficina 127 dentro del Edificio Lindholm, localizado en 222 Maple Avenue o contacte al Escritorio de Ayuda de Tecnología al 970-1073. Si el dispositivo es dañado durante el verano, usted podrá pasar a dejarlo para que se revise. El estudiante y sus padres son responsables en mantener el dispositivo durante el verano y regresarlo a la escuela al comienzo del año escolar, funcionando y en buenas condiciones. Se espera que los estudiantes utilicen el dispositivo de acuerdo a la Póliza del Uso Aceptable del Distrito Escolar de Waukesha que firmaron anteriormente.
Si prefiere que su hijo no tenga el iPad en casa durante el verano, usted como padre/tutor puede traer el iPad con el cargador al Departamento de Tecnología para guardarse durante el verano. Antes de traer el iPad, favor de de-activar la contraseña y la aplicación de Find My iPad (Busca Mi iPad), así como saber la contraseña del Apple ID y la contraseña de número. Usted podrá recoger los dispositivos en el Departamento de Tecnología a partir del 26 de agosto de 2016.
Días de guardar los dispositivos por el verano en el Edificio Lindholm -
Lunes, Miércoles 9:45 - 11:45, 1:45 - 4:45
Martes, Jueves 8:30 - 11:30, 1:30 - 3:30
Otras horas estarán disponibles por cita - favor de contactar a Carla Fermann (262) 970-1073
¿Necesita más información? Visite nuestra pagina web Waukesha One Parent Information.
Summer Storage
Families have the opportunity to store their student's iPad with the Technology Department for the summer. iPads can be collected at the student's current school. They'll be delivered to the school the student is attending in the Fall during the first week of classes, or can be picked up at our office before August 25th. I can send over storage bins and numbered folders if you'd like to collect iPads at your school. I'll also share the link for staff to enter them into our tracking system.
During the summer, iPad support (help and repairs) will be provided by the Technology Department. The scheduled walk-in hours for iPads is:
Monday, Wednesday 9:45 - 11:45, 1:45 - 4:45
Tuesday, Thursday 8:30 - 11:30, 1:30 - 3:30
I'm also available before, after, and in between those hours by appointment, which can be scheduled at:
https://cfermann.youcanbook.me/
Over the summer, broken iPads will need to be brought in to Lindholm for repair and picked up here, or they can be held until Fall and delivered to the school.
Please let me know if you need any additional information, or if there's anything I can do to help the end of year go more smoothly, at least iPad-wise!
- Carla
-----------------------------------------------------
Carla Fermann
Technology Help Desk
School District of Waukesha
222 Maple Ave.
Waukesha, WI. 53186
262-970-1073
